原文链接：https://www.bis.org/review/r210615f.pdf

    功夫：2021年6月15日        机构：英格兰中央银行

    我们有一些明确的构建设计参数。当局造订了三个指标，以确保以正确的方式进行审查1：刺激充斥活力、创新和拥有国际竞争力的保险行业；；ね侗Ｈ瞬⑷繁９镜陌踩臀冉；支持保险公司提供持久本钱以支持增长，蕴含投资于基础设施、风险本钱和增长股权以及其他持久出产性资产，以及切合当驹禅候变动指标的投资。

 第二个指标，即保单持有人；ず桶踩胛戎，以及为什么我们以为它是实显熹他两个指标的任何措施都必须依赖的基石。

 保单持有人；ぷ钪帐俏颐撬邮碌囊滴。保险公司通过降低他们的生涯和业务的风险和不确定性来；け５コ钟腥。这样做提供了确定性和安全性，使公司可能创新和发展，并允许幼我规划未来。为了让系统阐扬作用，投保人必要相信保险公司向他们做出的承诺将会得到兑现。我们在PRA中已经很明显，在脱离欧盟后，人生就是搏官网政策造订步骤将持续以稳重的审慎尺度为主题，以；び⒐慕鹑诜务和投保人。

 创新是受欢迎的。然而，这种新鲜性也有一个背面——不足持久的汗青来领导这些资产的选择微风险治理，或展示它们在各类可能的压力情景下的阐发。因而，除了保险公司数百年来一向在治理的不确定性起源之表，还有新的不确定性起源必要应对。保险公司以及我们作为其审慎监管者，有责任相识并应对新的不确定性，其中一些可能会在很长一段功夫内阐扬作用，以确保保单持有人的信赖得到回报。

 确保充分的保单持有人；ぷ陨硐匀皇且患功德——保单持有人是金融产品的消费者，这对他们及其家人可能极度沉要，他们应该受到；。但它更进一步。确保保单持有人；た墒鼗け５コ钟腥嗽诿娑圆蝗范ㄐ允钡男判暮托爬。有了这种信心和信赖，保单持有人将持续愿意将保险作为治理风险和投资的一种伎俩，从而为更宽泛的经济带来所有随之而来的益处。

 英国保险公司只有在财政情况优良的情况下能力拥有国际竞争力或持久投资。保单持有人只会采办创新产品，前提是他们对受到充分；じ杏χ幸。这就是为什么我们将偿付能力II审查指标中的第二个指标视为能够成立钻营其他指标的措施的基础。

    审慎监管造度可通过多种方式确保保单持有人受到；。在经济不景气的情况下，公司必须持有资正本应对至少200分之一的事务。他们必须持有储蓄金，不仅是为了推广可能的承诺，并且是为了将业务让渡给第三方。最终，很多保单持有人也有FSCS保险的支持。这些机造都是互有关联的：若是公司持有的本钱和储蓄不及，则必要使用FSCS支持，其渣滓成本由幸存的公司支付，而这些公司又可能将成本转嫁给其保单持有人或股东。